-
1 to go into congress
заседать в конгрессе / на съездеEnglish-russian dctionary of diplomacy > to go into congress
-
2 to go into congress
заседать в конгрессе/на съездеEnglish-Russian combinatory dictionary > to go into congress
-
3 go into congress
-
4 go into congress
-
5 go into congress
1) Общая лексика: заседать2) Военный термин: заседать в конгрессе, заседать на съезде -
6 introduce a bill into Congress
Универсальный англо-русский словарь > introduce a bill into Congress
-
7 go into congress
-
8 to introduce a bill into Congress
English-russian dctionary of diplomacy > to introduce a bill into Congress
-
9 congress
congress [ˊkɒŋgres] n1) конгре́сс; съезд;to go into congress заседа́ть
2) (the C.) конгре́сс США3):(Indian National) C. па́ртия «Инди́йский национа́льный конгре́сс»
-
10 congress
ˈkɔŋɡres сущ.
1) конгресс;
съезд to convene, hold a congress ≈ проводить конгресс, организовывать конгресс an annual congress ≈ ежегодный съезд, ежегодный конгресс a biennial congress ≈ конгресс, проходящий каждые два года a party congress ≈ съезд партии Syn: meeting, interview
2) взаимодействие, контакты, общение Syn: converse
3) the Congress ≈ конгресс США
4) Indian National Congress ≈ партия 'Индийский национальный конгресс' конгресс;
съезд;
- The World Peace C. Всемирный конгресс сторонников мира - medical * съезд врачей - to go into * заседать в конгрессе конгресс США - the 71st C. конгресс 71-го созыва;
- С. meets at Washington конгресс заседает в Вашингтоне общение;
встречи, знакомства;
светская жизнь( эвфмеизм) половое сношение, совокупление congress конгресс, съезд ~ конгресс;
съезд;
the World Peace Congress Всемирный конгресс сторонников мира;
to go into congress заседать ~ конгресс ~ (the C.) конгресс США Congress: Congress конгресс США congress: congress (эвф.) совокупление ~ съезд ~ конгресс;
съезд;
the World Peace Congress Всемирный конгресс сторонников мира;
to go into congress заседать Indian National Congress партия "Индийский национальный конгресс" world ~ всемирный конгресс ~ конгресс;
съезд;
the World Peace Congress Всемирный конгресс сторонников мира;
to go into congress заседатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > congress
-
11 congress
[ˈkɔŋɡres]congress конгресс, съезд congress конгресс; съезд; the World Peace Congress Всемирный конгресс сторонников мира; to go into congress заседать congress конгресс congress (the C.) конгресс США Congress: Congress конгресс США congress: congress (эвф.) совокупление congress съезд congress конгресс; съезд; the World Peace Congress Всемирный конгресс сторонников мира; to go into congress заседать Indian National Congress партия "Индийский национальный конгресс" world congress всемирный конгресс congress конгресс; съезд; the World Peace Congress Всемирный конгресс сторонников мира; to go into congress заседать -
12 congress
n1) конгресс, съезд2) (Congress) Конгресс ( США)3) (Congress) конгресс ( организация)•to address a congress — выступать на конгрессе / съезде
to call / to convene / to convoke a congress — созывать конгресс / съезд
to declare smth from the rostrum of a congress — заявлять о чем-л. с трибуны конгресса / съезда
to go into congress — заседать на конгрессе / съезде
to hold a congress — проводить конгресс / съезд
to open a congress — открывать конгресс / съезд
to register at the congress — регистрироваться в качестве участника конгресса / съезда
- ahead of a congressto speak at a congress — выступать на конгрессе / съезде
- Congress dominated by the Republican Party
- Congress of Racial Equality
- constituent congress
- convocation of a congress
- extraordinary congress
- founding congress
- in a run-up to a congress
- inaugural congress
- international congress
- national congress
- newly elected Congress
- opening of a congress
- opening sitting of a congress
- opposition-dominated congress
- party congress
- scientific congress
- subject to approval by Congress
- Trades Union Congress
- unaccountable to Congress
- United States Congress
- world congress -
13 congress
['kɔŋgres]nконгресс, съезд- World Peace Congress- annual congress
- medical congress
- party congress
- biennial congress
- hold a congress
- open a congress
- go into congress -
14 congress
[ʹkɒngres] n1. 1) конгресс; съездto go into congress - заседать в конгрессе /на съезде/
2) (Congress) конгресс США2. общение; встречи, знакомства и т. п.; светская жизнь3. эвф. половое сношение, совокупление -
15 congress
-
16 congress
noun1) конгресс; съезд; The World Peace Congress Всемирный конгресс сторонников мира; to go into congress заседать2) (the Congress) конгресс США3) (Indian National) Congress партия 'Индийский национальный конгресс'Syn:meeting* * *(n) конгресс; съезд* * *съезд, конгресс* * *[con·gress || 'kɒŋgres] n. Конгресс США, конгресс, съезд* * *конгресссъезд* * *1) конгресс 2) взаимодействие -
17 pass into smb.'s hands
(pass into smb.'s hands (или into the hands of smb.))переходить в чьи-л. руки...the Commission on Industrial Relations, set up by Congress in 1912, made its final report in 1915, contained in eleven volumes. This report found that "control of manufacturing, mining and transportation" was "to an increasing degree passing into the hands of great corporations through stock ownership". (G. Green, ‘The Enemy Forgotten’, ch. II) —...комиссия, созданная Конгрессом в 1912 году для обследования отношений в промышленности, опубликовала в 1915 году свой окончательный доклад объемом в одиннадцать томов. В докладе констатировалось, что по мере того, как крупные корпорации становятся главными держателями акций, в их руки во все возрастающей степени переходит контроль над обрабатывающей и добывающей промышленностью, а также над транспортом.
-
18 introduce
[͵ıntrəʹdju:s] v1. 1) вводить; вставлять, помещать (внутрь чего-л.)to introduce a romantic situation into a novel - ввести в роман любовный эпизод
2) вводить, приводить, впускать (куда-л.)to introduce a person into a room [into a family] - ввести /привести/ человека в комнату [в семью]
3) вводить, включать, вносить4) вводить, внедрять, устанавливать, учреждать; давать ход (чему-л.)the Julian calendar was introduced in the year 44 B. C. - юлианский календарь был введён в 44 г. до нашей эры
5) вносить на рассмотрение; ставить на обсуждениеto introduce a bill into Congress - вносить законопроект на рассмотрение конгресса
to introduce a question for debate - поставить /вынести/ вопрос на обсуждение
6) ввозитьto introduce European birds into America - ввозить европейских птиц в Америку
7) привноситьto introduce an element of comedy into proceedings - привнести в дело элемент комизма
2. 1) представлять, знакомитьlet me introduce you to my wife - разрешите мне познакомить вас с моей женой, разрешите мне представить вас моей жене
the chairman introduced the speaker to the audience - председатель представил оратора аудитории
2) представлять, вводить (в общество и т. п.)to introduce smb. at court - представить кого-л. при дворе
to introduce a person into a company - ввести кого-л. в компанию
3. знакомить (с чем-л.)4. предпосылать5. внедрять, вводить, интродуцировать (новый вид, сорт или породу)6. воен. вводить в боевой состав -
19 introduce
1. v вводить; вставлять, помещать2. v вводить, приводить, впускать3. v вводить, включать, вносить4. v вводить, внедрять, устанавливать, учреждать; давать ходthe Julian calendar was introduced in the year 44 — юлианский календарь был введён в 44 до нашей эры
5. v вносить на рассмотрение; ставить на обсуждение6. v ввозить7. v привносить8. v представлять, знакомитьlet me introduce you to my wife — разрешите мне познакомить вас с моей женой, разрешите мне представить вас моей жене
9. v представлять, вводить10. v знакомить11. v предпосылать12. v внедрять, вводить, интродуцировать13. v воен. вводить в боевой составСинонимический ряд:1. acquaint (verb) acquaint; bring; conduct; familiarize; instruct; present2. advance (verb) advance; offer; propose; submit; suggest3. announce (verb) announce; herald; presage; proclaim4. broach (verb) bring up; broach; inaugurate; initiate; institute; launch; moot; originate; put forth; raise; set up; ventilate5. enter (verb) admit; enter6. fill in (verb) fill in; include; insert; insinuate; intercalate; interject; interpolate; interpose; throw in7. precede (verb) lead; precede; preface; usher; usher inАнтонимический ряд:eliminate; withdraw -
20 introduce
v1) вносить на рассмотрение (законопроект, поправку и т.п.)2) вводить; включать в состав- introduce smb. into the Cabinet3) вводить, устанавливать4) представлять (кого-л. кому-л.), знакомить (кого-л. с кем-л.); знакомить (с предметом)
См. также в других словарях:
Congress of the Confederation — The Articles of Confederation Type … Wikipedia
Congress of People's Deputies of Russia — Congress of People s Deputies of the Russian SFSR Congress of People s Deputies of the Russian Federation Съезд народных депутатов РСФСР Съезд народных депутатов Российской Федерации … Wikipedia
Congress Lands — in Ohio The Congress Lands was a group of land tracts in Ohio that made land available for sale to members of the general public through land offices in various cities, and through the General Land Office. It consisted of three groups of… … Wikipedia
Congress Rule in India 1937-1939 — is the period of the rule of the Congress ministries in the Indian Subcontinent under British Government. The provincial elections were held in the winter of 1936 37 as stated in the Government of India Act 1935. The final results of the… … Wikipedia
Congress WBN — Founder(s) Dr. Noel Woodroffe Founded 1994 Location Port of Spain, Trinidad Tobago Area served Worldwide … Wikipedia
Congress of Ems — Congress of Ems † Catholic Encyclopedia ► Congress of Ems The Congress of Ems was a meeting of the representatives of the German Archbishops Friedrich Karl von Erthal of Mainz, Maximilian Franz of Cologne, Clemens Wenceslaus of Trier … Catholic encyclopedia
Congress Avenue — Historic District U.S. National Register of Historic Places U.S. Historic district … Wikipedia
Congress Street (Boston, Massachusetts) — Congress Street, from Dock Square, Boston, 2010 Congress Street in Boston, Massachusetts is located in the Financial District and South Boston. It was first named in 1800. It was extended in 1854 (from State Street) as far as Atlantic Avenue, and … Wikipedia
Congress of the Animals — Cover of Congress of the Animals Publisher Fantagraphics Books … Wikipedia
Congress of the People (South African political party) — Congress of the People Leader disputed[1] Founded 16 December 2008 ( … Wikipedia
Congress Hall (Cape May hotel) — Congress Hall Location 251 Beach Ave., Cape May, New Jersey, USA Opening date 1816 (rebuilt 1879) Website www.congresshall.com Congress Hall … Wikipedia